幸い (Saiwai): Heureusement, par Chance

Sens

Français

heureusement
par chance
bonheur
fortune
félicité

Lecture

Kana

さいわい

Romaji

saiwai

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 災い・禍 Mots Liés 幸せ,幸福,幸,幸運,好運,喜び,ハッピー,ラッキー Rank 5859 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

幸せ

しあわせ

bonheur

幸

こう

récolte

幸運

こううん

bonne chance

幸福

こうふく

bonheur

幸福主義

こうふくしゅぎ

eudémonisme

御幸

ぎょうき

visite impériale

不幸

ふこう

malheur

不幸せ

ふしあわせ

malheur

射幸心

しゃこうしん

passion pour le jeu

国民総幸福量

こくみんそうこうふくりょう

bonheur national brut

芸が身を助けるほどの不幸せ

げいがみをたすけるほどのふしあわせ

malheur de devoir vivre de son art

不幸自慢

ふこうじまん

se vanter de ses malheurs

Phrases d’Exemple

10

幸い、被害はほとんどありませんでした。

さいわい、ひがいはほとんどありませんでした。

Heureusement, il n'y a presque pas eu de dégâts.

不幸中にも幸いあり。

À toute chose malheur est bon.

幸い天気は良かった。

Heureusement il faisait beau.

お役に立てて幸いです。

Je suis ravi de pouvoir t'aider.

幸い、雨は降っていない。

Heureusement, il ne pleut pas.

お会いできれば幸いです。

J'apprécierais si vous pouviez venir.

幸いにも天気は良かった。

Heureusement il faisait beau.

していただけると幸いです。

Si tu pouvais faire ça pour moi, je l'apprécierais.

来ていただけると幸いです。

Je serais ravi si tu venais.

幸い誰もけがをしなかった。

Heureusement, personne ne fut blessé.