Sens du Mot 引き紐

ひきひも hikihimo

引き紐 se lit ひきひも (hikihimo) et signifie laisse.

Sens

Français

laisse
cordon de serrage
corde de déclenchement
cordon de libération

Anglais

lead (e.g. for a dog)
drawstring
release cord

Lecture

Kana

ひきひも

Romaji

hikihimo

Variantes d’Écriture

引きひも ひきひも hikihimo

Suite des Traits

3 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 146727 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

引き換え

ひきかえ

échange

exchange

引き付ける

ひきつける

attirer

to have a convulsion

引っ掛かる

ひっかかる

être accroché

to splash

引き金

ひきがね

détente

trigger (of a gun, etc.)

引き出し

ひきだし

tiroir

drawer

引き分け

ひきわけ

match nul

draw (in competition)

引き続き

ひきつづき

continuellement

continuously

引き締め

ひきしめ

resserrement

tightening

引き出す

ひきだす

retirer (de l'argent)

to withdraw (money)

引き継ぎ

ひきつぎ

passation

taking over

引き受ける

ひきうける

se charger de

to contract (a disease)

引っ繰り返る

ひっくりかえる

se renverser

to be overturned