御代 (Miyo): Règne, Période Impériale

Sens

Français

règne
période impériale
ère impériale
règne impérial
ère
époque

Lecture

Kana

みよ

Romaji

miyo

Variantes d’Écriture

御世みよ miyo

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 127373 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

御霊代

みたましろ

objet de culte représentant l'esprit d'un défunt

大御所時代

おおごしょじだい

époque Ōgosho

大御代

おおみよ

règne glorieux de l'empereur

御代替わり

みよがわり

succession impériale

聖の御代

ひじりのみよ

règne de l'empereur sacré

御用達

ごようたし

fournisseur officiel

御幸

ぎょうき

visite impériale

御飯

ごはん

riz cuit

御

おん

préfixe honorifique

御中

おんちゅう

à l'attention de

御所

ごしょ

palais impérial

御

ご

préfixe honorifique

Phrases d’Exemple

1

御代が変わると制度も変わる。

みよがかわるとせいどもかわる。

Quand le règne change, le système change aussi.