handmade soba
Sens du Mot 手打ち
てうち
teuchi
手打ち se lit てうち (teuchi) et signifie tuer à mains nues.
Sens
Français
- tuer à mains nues
- confectionner des nouilles à la main
- conclure un accord
- réconciliation
- nouilles faites main
Anglais
- killing with bare hands
- making noodles by hand
- striking a deal
- coming to an agreement
- reconciliation
Lecture
Kana
てうち
Romaji
teuchi
Suite des Traits
3 caractères • 11 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to clap one's hands together
hand-clapping ceremony (celebrating the settling of a bargain, marking a reconciliation, etc.)
to advance money (on a contract)
slap
backhand (tennis, etc.)
way to do (something)
to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.
drummer (taiko, etc.)
to play the first move (e.g. in go)
no way to do
robbery
Phrases d’Exemple
2トムはメアリーを平手打ちした。
Tom a giflé Mary.
彼女は彼の顔に平手打ちを食らわせた。
Elle l'a giflé.