Sens du Mot 捩じ開ける

ねじあける nejiakeru

捩じ開ける se lit ねじあける (nejiakeru) et signifie ouvrir de force.

Sens

Français

  1. ouvrir de force
  2. forcer l'ouverture

Anglais

  1. to wrench open

Lecture

Kana

ねじあける

Romaji

nejiakeru

Variantes d’Écriture

  • ねじ開ける ねじあける nejiakeru
  • 捩開ける ねじあける nejiakeru

Suite des Traits

5 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 145563 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

開ける

あける

se lever (soleil)

to begin (of the New Year)

開ける

ひらける

s'ouvrir

to improve (of luck, prospects, etc.)

開き直る

ひらきなおる

devenir provocant

to become defiant

開発

かいはつ

développement

development

展開

てんかい

développement

development (of a three-dimensional shape)

開催

かいさい

tenue

holding (a conference, exhibition, etc.)

再開

さいかい

réouverture

reopening

開設

かいせつ

ouverture

establishment

開幕

かいまく

ouverture

raising the curtain

開放

かいほう

ouverture

opening (a door, window, etc.)

公開

こうかい

ouverture au public

opening to the public

開会

かいかい

ouverture d'une séance

opening of a meeting