Sens du Mot 晴れて
はれて
harete
晴れて se lit はれて (harete) et signifie officiellement.
Sens
Français
- officiellement
- publiquement
- formellement
Lecture
Kana
はれて
Romaji
harete
Suite des Traits
3 caractères • 15 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10今日は朝からよく晴れている。
きょうはあさからよくはれている。
Aujourd'hui, le ciel est dégagé depuis ce matin.
山の上はよく晴れていた。
やまのうえはよくはれていた。
En haut de la montagne, le ciel était bien dégagé.
午後には天気が晴れてきた。
ごごにはてんきがはれてきた。
Dans l'après-midi, le temps a commencé à s'éclaircir.
晴れています。
Il fait beau.
今日はよく晴れてるよ。
C'est ensoleillé aujourd'hui.
空は晴れて明るかった。
Le ciel était lumineux et dégagé.
もうすぐ晴れてきそうだよ。
Ça va bientôt s'éclaircir.
ちょっとずつ、空が晴れてきた。
Petit à petit, le ciel se dégage.
あした晴れてくれるといいなあ。
Ça serait chouette si ça s'éclaircissait demain.
家を出る時には晴れていました。
Le ciel était clair lorsque j'ai quitté mon domicile.