Sens du Mot 本を正す

もとをただす moto o tadasu

本を正す se lit もとをただす (moto o tadasu) et signifie aller au fond des choses.

Sens

Français

  1. aller au fond des choses
  2. chercher l'origine
  3. revenir à la source
  4. rechercher l'origine
  5. remonter à la source
  6. aller au fond d'une affaire
  7. faire la lumière sur une affaire
  8. enquêter sur l'origine

Anglais

  1. to go to the bottom of an affair
  2. to inquire into the origin

Lecture

Kana

もとをただす

Romaji

moto o tadasu

Variantes d’Écriture

  • 元をただす もとをただす motootadasu
  • 元を正す もとをただす moto o tadasu
  • 元を糺す もとをただす moto o tadasu
  • 本をただす もとをただす motootadasu
  • 本を糺す もとをただす moto o tadasu

Suite des Traits

4 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 71023 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

修正資本主義

しゅうせいしほんしゅぎ

capitalisme modifié

modified capitalism

公正証書原本不実記載罪

こうせいしょうしょげんぽんふじつきさいざい

faux en écriture publique

false entry in an officially authenticated document

本社

ほんしゃ

siège social

main shrine

本店

ほんてん

siège social

this store

本文

ほんぶん

corps du texte

text (of a book, document, etc.)

本体

ほんたい

corps principal

noumenon

本物

ほんもの

original

genuine article

本音

ほんね

intention réelle

real intention

本場

ほんば

lieu d'origine

morning session

本質

ほんしつ

essence

essence

本心

ほんしん

vrais sentiments

one's right mind

本屋

ほんや

librairie

main building