Sens du Mot 残り少ない

のこりすくない nokorisukunai

残り少ない se lit のこりすくない (nokorisukunai) et signifie peu abondant.

Sens

Français

  1. peu abondant
  2. peu nombreux
  3. presque épuisé
  4. rare
  5. il en reste peu

Anglais

  1. having little left
  2. having few remaining
  3. running short
  4. running low
  5. scant

Lecture

Kana

のこりすくない

Romaji

nokorisukunai

Suite des Traits

5 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 89647 Priorité O

Vocabulaire Lié

Max. 12

残り少な

のこりすくな

en faible quantité

running short

残暑見舞い

ざんしょみまい

carte de vœux de fin d'été

late-summer greeting card (sent from about August 8 onward)

残高

ざんだか

solde

(bank) balance

残業

ざんぎょう

heures supplémentaires

overtime (work)

残念

ざんねん

regrettable

regrettable

残り

のこり

reste

remnant

残す

のこす

laisser

to leave (behind)

残る

のこる

rester

to remain

残らず

のこらず

tout

all

残存

ざんぞん

persistant

survival

残った分

のこったぶん

reste

amount left over

残留

ざんりゅう

résidu

staying behind