Sens du Mot 残り

のこり nokori

残り se lit のこり (nokori) et signifie reste.

Sens

Français

  1. reste
  2. restant
  3. résidu
  4. surplus

Anglais

  1. remnant
  2. residue
  3. remaining
  4. left-over

Lecture

Kana

のこり

Romaji

nokori

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes あと,,余り,余り物,残物,残余,残り物,余分 Rank 2983 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

残高

ざんだか

solde

(bank) balance

残業

ざんぎょう

heures supplémentaires

overtime (work)

残念

ざんねん

regrettable

regrettable

残す

のこす

laisser

to leave (behind)

残る

のこる

rester

to remain

残らず

のこらず

tout

all

残存

ざんぞん

persistant

survival

残った分

のこったぶん

reste

amount left over

残留

ざんりゅう

résidu

staying behind

残金

ざんきん

solde

remaining money

残務

ざんむ

tâches restantes

remaining business

残飯

ざんぱん

restes de nourriture

leftover food

Phrases d’Exemple

10

のこりのおかねでひるごはんをかった。

J'ai acheté le déjeuner avec l'argent restant.

Je ferai le reste.

Aurai-je une cicatrice ?

Vous survivrez.

Je ne veux pas rester ici.

Où est le reste de l'argent ?

Ce sont les restes du repas de midi.

Il reste peu de temps.

Il y a des restes dans le réfrigérateur.

Emmène les autres, je te prie.