isolated gain in a slow or declining market (stock, currency, etc.)
Sens du Mot 独り歩き
ひとりあるき
hitoriaruki
独り歩き se lit ひとりあるき (hitoriaruki) et signifie marcher seul.
Sens
Français
- marcher seul
- voler de ses propres ailes
- devenir indépendant
- prendre une dimension propre
- être autonome
- prendre une vie propre
- être indépendant
- se propager seul
Anglais
- taking on a life of its own (of a rumour, etc.)
- walking by oneself
- taking a walk by oneself
- walking unaided
- being able to walk without help
- standing on one's own feet
- being independent
- taking care of oneself
Lecture
Kana
ひとりあるき
Romaji
hitoriaruki
Variantes d’Écriture
- ひとり歩き ひとりあるき hitoriaruki
- 一人歩き ひとりあるき hitoriaruki
Suite des Traits
4 caractères • 23 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12self-reliance
isolated fall of a security or currency in an otherwise strong market
self-reliance
unmatched in history
understood only by oneself
soliloquy
independent
independence (e.g. of a nation)
running (a company, etc.) despotically
single
hogging