Sens du Mot 独歩安

どっぽやす doppoyasu

独歩安 se lit どっぽやす (doppoyasu) et signifie baisse isolée (d'un titre ou d'une devise).

Sens

Français

baisse isolée (d'un titre ou d'une devise)
baisse isolée
chute solitaire

Anglais

isolated fall of a security or currency in an otherwise strong market

Lecture

Kana

どっぽやす

Romaji

doppoyasu

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 32682 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

独り歩き

ひとりあるき

marcher seul

taking on a life of its own (of a rumour, etc.)

独歩高

どっぽだか

hausse isolée

isolated gain in a slow or declining market (stock, currency, etc.)

独立独歩

どくりつどっぽ

indépendance

self-reliance

独歩

どっぽ

indépendance

self-reliance

古今独歩

ここんどっぽ

sans égal dans l'histoire

unmatched in history

独特

どくとく

particularité

understood only by oneself

独り言

ひとりごと

soliloque

soliloquy

独自

どくじ

original

independent

独立

どくりつ

indépendance

independence (e.g. of a nation)

独裁

どくさい

dictature

running (a company, etc.) despotically

独身

どくしん

célibataire

single

独占

どくせん

monopole

hogging