Sens du Mot 玻璃

窓は厚い玻璃でできている。

まどはあついはりでできている。

La fenêtre est faite de verre épais.

朝日が玻璃の器に反射した。

あさひがはりのうつわにはんしゃした。

La lumière du matin s'est reflétée sur le bol en verre.

その店では色つきの玻璃玉を売っている。

そのみせではいろつきのはりだまをうっている。

Cette boutique vend des perles de verre colorées.

古い棚の奥から玻璃の小瓶が見つかった。

ふるいたなのおくからはりのこびんがみつかった。

Une petite fiole en verre a été trouvée au fond de la vieille étagère.

彼女は玻璃細工の指輪を大切にしている。

かのじょははりざいくのゆびわをたいせつにしている。

Elle tient beaucoup à cette bague en verre travaillé.

床に落ちた玻璃片をすぐ拾った。

ゆかにおちたはりへんをすぐひろった。

J'ai tout de suite ramassé l'éclat de verre tombé par terre.

この花瓶は薄い玻璃で作られている。

このかびんはうすいはりでつくられている。

Ce vase est fait de verre fin.

月の光が玻璃戸を青く照らしていた。

つきのひかりがはりどをあおくてらしていた。

La lumière de la lune éclairait la porte en verre d'une teinte bleutée.

展示室には美しい玻璃工芸が並んでいた。

てんじしつにはうつくしいはりこうげいがならんでいた。

Dans la salle d'exposition, de belles œuvres en verre étaient alignées.

古い本に玻璃の器が描かれている。

ふるいほんにはりのうつわがえがかれている。

Un récipient en verre est représenté dans ce vieux livre.