Sens du Mot 痛手

いたで itade

痛手 se lit いたで (itade) et signifie blessure grave.

Sens

Français

blessure grave
coup dur
revers

Lecture

Kana

いたで

Romaji

itade

Variantes d’Écriture

傷手いたで itade

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Antonymes 浅手・浅傷 Rank 15081 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

手痛い

ていたい

dur

痛み

いたみ

dommage

痛い

いたい

douloureux

痛ましい

いたましい

navrant

痛感

つうかん

ressentir vivement

痛切

つうせつ

intense

痛み分け

いたみわけ

match nul par blessure

痛打

つうだ

coup dur

痛風

つうふう

goutte

相手

あいて

partenaire

選手

せんしゅ

joueur

取っ手

とって

poignée

Phrases d’Exemple

それは私たちにとって痛手だった。

Ce fut un coup dur pour nous.

彼の死は我が社にとって大きな痛手であった。

Son décès fut une grosse perte pour notre entreprise.