Sens du Mot 舞う

まう mau

舞う se lit まう (mau) et signifie danser.

Sens

Français

  1. danser
  2. voltiger
  3. tournoyer
  4. voleter

Lecture

Kana

まう

Romaji

mau

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 6030 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

舞台

ぶたい

scène

舞楽

ぶがく

bugaku

まい

danse

舞い戻る

まいもどる

revenir

舞い込む

まいこむ

entrer en voltigeant

舞曲

ぶきょく

danse musicale

見舞う

みまう

rendre visite à un malade

仕舞う

しまう

finir

舞姫

まいひめ

danseuse

舞踏

ぶとう

danse

舞妓

まいこ

maiko

Phrases d’Exemple

6

そのちょうはにわをまうようにとんでいた。

Le papillon volait dans le jardin comme s'il dansait.

Quelle est la bonne façon de se comporter ici ?

Essaie de te comporter comme quelqu'un de ton âge.

Par-delà la fenêtre, mon regard se porte sur les pétales emportés par le vent.

Elle se comporte comme si elle était de bonne famille.

Pourquoi agis-tu comme si tu ne me connaissais pas ?