Sens du Mot 花の木

はなのき hana no ki

花の木 se lit はなのき (hana no ki) et signifie érable rouge du Japon.

Sens

Français

érable rouge du Japon
arbre à fleurs
érable rouge du japon

Anglais

Japanese red maple (Acer pycnanthum)
flowering tree

Lecture

Kana

はなのき

Romaji

hana no ki

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 1 Kanken 10級 Rank 120561 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

花衝羽根空木

はなつくばねうつぎ

abélia

glossy abelia (Abelia grandiflora)

花は桜木、人は武士

はなはさくらぎひとはぶし

la meilleure fleur est le cerisier, le meilleur homme est le samouraï

the best flowers are the cherry blossoms, the best individuals are the samurai

梅花空木

ばいかうつぎ

seringat du Japon

Satsuma mock orange

花

はな

fleur

(the) best

花見

はなみ

hanami

cherry blossom viewing

花火

はなび

feux d'artifice

fireworks

花鳥

かちょう

fleurs et oiseaux

flowers and birds

花道

はなみち

hanamichi

elevated walkway through the audience to the stage (kabuki)

花鳥風月

かちょうふうげつ

beautés de la nature

artistic pursuits involving nature themes

花火大会

はなびたいかい

feu d'artifice

fireworks display

花屋

はなや

fleuriste

florist

花見月

はなみづき

troisième mois du calendrier lunaire

third lunar month