Sens du Mot 蕪

畑で蕪を育てています。

はたけでかぶをそだてています。

Je cultive des navets dans le potager.

この蕪は甘くておいしい。

このかぶはあまくておいしい。

Ce navet est doux et délicieux.

母は蕪の味噌汁を作った。

はははかぶのみそしるをつくった。

Ma mère a préparé une soupe miso au navet.

蕪を薄く切って漬物にした。

かぶをうすくきってつけものにした。

J'ai coupé le navet en fines tranches et j'en ai fait des pickles.

店先に新鮮な蕪が並んでいた。

みせさきにしんせんなかぶがならんでいた。

Des navets frais étaient alignés devant le magasin.

蕪は火を通すとやわらかくなる。

かぶはひをとおすとやわらかくなる。

Le navet devient tendre quand on le fait cuire.

祖父は朝市で大きな蕪を買った。

そふはあさいちでおおきなかぶをかった。

Mon grand-père a acheté un gros navet au marché du matin.

蕪の葉も捨てずに使ってください。

かぶのはもすてずにつかってください。

Utilisez aussi les feuilles du navet au lieu de les jeter.

寒くなると蕪がもっとおいしくなる。

さむくなるとかぶがもっとおいしくなる。

Quand il fait froid, le navet est encore meilleur.