Sens du Mot 衾

寒い夜は厚い衾が必要だ。

さむいよるはあついふすまがひつようだ。

Par les nuits froides, une couette épaisse est nécessaire.

祖母は古い衾を大切に使っている。

そぼはふるいふすまをたいせつにつかっている。

Ma grand-mère utilise la vieille couette avec beaucoup de soin.

旅館の衾はとても清潔だった。

りょかんのよぐはとてもせいけつだった。

La literie de l'auberge était très propre.

子どもは衾にもぐって眠った。

こどもはふすまにもぐってねむった。

L'enfant s'est endormi blotti sous la couette.

新しい衾を買ったら、よく眠れた。

あたらしいふすまをかったら、よくねむれた。

Après avoir acheté une nouvelle couette, j'ai bien dormi.