Sens du Mot 負け越す

まけこす makekosu

負け越す se lit まけこす (makekosu) et signifie avoir plus de défaites que de victoires.

Sens

Français

avoir plus de défaites que de victoires
avoir un bilan négatif
perdre plus qu'on ne gagne

Anglais

to have more losses than wins
to trail an opponent (e.g. by two games)
to be behind (in wins)
to have a losing record

Lecture

Kana

まけこす

Romaji

makekosu

Variantes d’Écriture

負越す まけこす makekosu

Suite des Traits

4 caractères • 26 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 134887 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

負け越し

まけこし

avoir plus de défaites que de victoires

having more losses than wins

負かす

まかす

vaincre

to defeat

負わす

おわす

imposer

to impose

負け

まけ

défaite

failing to live up to (one's name, looks, etc.)

負う

おう

porter sur le dos

to have (something) behind one

負ける

まける

perdre

to be inferior to

負い目

おいめ

dette morale

(feeling of) indebtedness

負け犬

まけいぬ

perdant

unmarried and childless older woman

負

ふ

négatif

negative

負けん気

まけんき

esprit de compétition

competitive spirit

負の外部性

ふのがいぶせい

externalités négatives

negative externalities

負け投手

まけとうしゅ

lanceur perdant

losing pitcher