to have (something) behind one
Sens du Mot 負け
まけ
make
負け se lit まけ (make) et signifie défaite.
Sens
Français
- défaite
- perte
- réduction
- remise
Anglais
- failing to live up to (one's name, looks, etc.)
- discount
- loss (on a sale)
- defeat
- loss
- losing (a game)
Lecture
Kana
まけ
Romaji
make
Suite des Traits
2 caractères • 12 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to be inferior to
(feeling of) indebtedness
to defeat
unmarried and childless older woman
negative
having more losses than wins
competitive spirit
victory or defeat
being put to shame
losing by being overmatched
bearing (a cost, responsibility, etc.)
Phrases d’Exemple
10そのチームは昨日の試合で負けた。
そのちーむはきのうのしあいでまけた。
Cette équipe a perdu le match d'hier.
安さではこの店に負ける。
やすさではこのみせにまける。
En matière de prix, ce magasin perd.
負けない！
Je ne perdrai pas !
私の負けだ。
Je donne ma langue au chat.
試合に負けた。
J'ai perdu la partie.
彼らは負けた。
Ils ont perdu.
トムが負けた。
Tom a perdu.
負けた・・・。
Nous perdîmes.
君の負けだね。
Tu as perdu, n'est-ce pas ?
ゲームで負けた。
J'ai perdu la partie.