Sens du Mot 霜枯れ

しもがれ shimogare

霜枯れ se lit しもがれ (shimogare) et signifie flétri par le gel.

Sens

Français

  1. flétri par le gel
  2. désolé
  3. morne
  4. paysage d'hiver désolé

Lecture

Kana

しもがれ

Romaji

shimogare

Suite des Traits

3 caractères • 28 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 138915 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

霜枯れ時

しもがれどき

hiver

霜枯れる

しもがれる

se flétrir sous l'effet du gel

しも

givre

霜降り

しもふり

persillage

霜降月

しもふりづき

onzième mois lunaire

立ち枯れ

たちがれ

dépérissement

枯渇

こかつ

tarissement

一将功成って万骨枯る

いっしょうこうなってばんこつかる

des milliers meurent pour faire un héros

一将功成りて万骨枯る

いっしょうこうなりてばんこつかる

des milliers meurent pour faire un héros

初霜月

はつしもづき

dixième mois lunaire

枯れ木

かれき

arbre mort