Sens du Mot 駟

王の駟がゆっくりと城門を出た。

おうのしがゆっくりとじょうもんをでた。

les quatre chevaux du roi sont sortis lentement par la porte du château.

その駟は息を合わせて平原を駆けた。

そのしはいきをあわせてへいげんをかけた。

les quatre chevaux ont couru sur la plaine en parfaite harmonie.

祭りでは華やかな駟の馬車が人々の目を引いた。

まつりでははなやかなしのばしゃがひとびとのめをひいた。

au festival, un splendide carrosse tiré par quatre chevaux a attiré l’attention de tous.

古い記録には、駟を従えた将軍の姿が描かれている。

ふるいきろくには、しをしたがえたしょうぐんのすがたがえがかれている。

de vieux documents représentent un général accompagné de quatre chevaux.

御者は駟を見事に操っていた。

ぎょしゃはしをみごとにあやつっていた。

le cocher dirigeait habilement les quatre chevaux.