海で鮫を見た人がいる。
うみでさめをみたひとがいる。
Quelqu'un a vu un requin en mer.
鮫 se lit さめ (same) et signifie requin.
さめ
same
海で鮫を見た人がいる。
うみでさめをみたひとがいる。
Quelqu'un a vu un requin en mer.
その鮫は船の近くを泳いでいた。
そのさめはふねのちかくをおよいでいた。
Le requin nageait près du bateau.
水族館で大きな鮫を見た。
すいぞくかんでおおきなさめをみた。
J'ai vu un grand requin à l'aquarium.
鮫の歯はとても鋭い。
さめのははとてもするどい。
Les dents d'un requin sont très tranchantes.
漁師たちは沖で鮫に注意していた。
りょうしたちはおきでさめにちゅういしていた。
Les pêcheurs faisaient attention aux requins au large.
鮫は静かに海の底へ消えた。
さめはしずかにうみのそこへきえた。
Le requin a disparu silencieusement dans les profondeurs de la mer.
子どもは鮫の絵をノートに描いた。
こどもはさめのえをのーとにえがいた。
L'enfant a dessiné un requin dans son cahier.
映画に出てきた鮫がとても怖かった。
えいがにでてきたさめがとてもこわかった。
Le requin qui apparaissait dans le film était très effrayant.
鮫は海の生態系で大切な存在だ。
さめはうみのせいたいけいでたいせつなそんざいだ。
Les requins sont importants dans l'écosystème marin.