Sens du Mot 黄昏時

たそがれどき tasogaredoki

黄昏時 se lit たそがれどき (tasogaredoki) et signifie crépuscule.

Sens

Français

crépuscule
tombée de la nuit
heure bleue
entre chien et loup

Lecture

Kana

たそがれどき

Romaji

tasogaredoki

Suite des Traits

3 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 152784 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

黄昏

たそがれ

crépuscule

黄金時代

おうごんじだい

âge d'or

黄身時雨

きみしぐれ

kimi shigure

黄昏鳥

たそがれどり

petit coucou (Cuculus poliocephalus)

黄昏る

たそがる

décliner

黄昏れる

たそがれる

se perdre dans ses pensées

黄色

きいろ

jaune

黄金

こがね

黄金

おうごん

黄色い

きいろい

jaune

黄土

おうど

loess

黄緑

きみどり

vert jaunâtre

Phrases d’Exemple

黄昏時になると、寂しくなる。

たそがれどきになると、さびしくなる。

Je me sens seul quand vient le crépuscule.

黄昏時が大好きでね。

J'aime le crépuscule.

ブラウン氏は人生の黄昏時を迎えた。

Monsieur Brown est au crépuscule de sa vie.