Sens du Mot お前

おまえ omae

お前 se lit おまえ (omae) et signifie tu.

Sens

Français

tu
toi
présence noble
présence

Anglais

presence (of a god, nobleman, etc.)
you

Lecture

Kana

おまえ

Romaji

omae

Variantes d’Écriture

お前おまい omai
御前おまい omai
御前おまえ omae

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Synonymes おぬし,己,おのれ,貴様,てめえ Rank 483 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

お名前

おなまえ

nom

name

一人前

いちにんまえ

adulte

adult

午前

ごぜん

matin

morning

名前

なまえ

nom

name

生前

せいぜん

de son vivant

while alive

出前

でまえ

livraison à domicile

home delivery (of food)

人前

ひとまえ

en public

presence of other people

男前

おとこまえ

beau gosse

manliness

気前

きまえ

générosité

generosity

中前

ちゅうぜん

devant le champ centre

front of center field

二人前

ににんまえ

pour deux personnes

for two people

人前

にんまえ

portion de nourriture

portion of food