Sens du Mot 一品

いっぴん ippin

一品 se lit いっぴん (ippin) et signifie plat.

Sens

Français

  1. plat
  2. article de première qualité
  3. pièce
  4. un plat
  5. met
  6. article de qualité
  7. pièce unique

Anglais

  1. finest item
  2. dish
  3. course
  4. item
  5. article

Lecture

Kana

いっぴん

Romaji

ippin

Variantes d’Écriture

  • 一品 ひとしな hitoshina

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés 料理 Rank 5638 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

一次産品

いちじさんぴん

produits primaires

primary products

一級品

いっきゅうひん

article de premier choix

first-class goods

天下一品

てんかいっぴん

meilleur article sous le ciel

best article under heaven

一村一品運動

いっそんいっぴんうんどう

mouvement un village un produit

One Village One Product movement

一言

ひとこと

un mot

single word

一家

いっか

une famille

(one's own) style

一夜

いちや

une nuit

one night

一度

いちど

une fois

temporarily

一方

いっぽう

d'un autre côté

on the one hand

一体

いったい

image bouddhique

one Buddhist image (or carving, etc.)

一員

いちいん

membre

one person

一切

いっさい

absolument pas

absolutely (not)

Phrases d’Exemple

1

La brioche est comme l'enfant bâtard de la génoise et du pain, mais la sensation qu'elle procure sous la langue est la meilleure sous les cieux.