余生 (Yosei): Restes de Vie, Fin de Vie

Sens

Français

restes de vie
fin de vie
reste de sa vie
vieux jours
dernières années

Anglais

one's remaining years
the rest of one's life

Lecture

Kana

よせい

Romaji

yosei

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Synonymes 老い先,残生,老後 Mots Liés 残りの人生,残りの生涯,晩年,晩節,老後,楽しむ,高齢者,お年寄り Rank 18437 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

生産者余剰

せいさんしゃよじょう

surplus du producteur

producer surplus

余り

あまり

très

(not) very

余地

よち

place

余計

よけい

inutile

all the more

余人

よじん

autres

others

余る

あまる

rester

to remain

余分

よぶん

excédent

extra

余す

あます

laisser de reste

to save

余談

よだん

digression

余所

よそ

ailleurs

another place

余力

よりょく

force de réserve

money to spare

余程

よほど

très

just about to

Phrases d’Exemple

2

引退したら余生を田舎で過ごしたいんだ。

Quand je prendrai ma retraite, j'aimerais passer le reste de ma vie à la campagne.

そのことを後悔しながら余生を送りたくない。

Je ne veux pas passer le reste de ma vie à le regretter.