Sens du Mot 停頓

ていとん teiton

停頓 se lit ていとん (teiton) et signifie impasse.

Sens

Français

  1. impasse
  2. stagnation
  3. point mort
  4. arrêt
  5. blocage
  6. suspension

Anglais

  1. deadlock
  2. standstill
  3. stalemate
  4. set-back
  5. abeyance

Lecture

Kana

ていとん

Romaji

teiton

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Antonymes 進展 Rank 154421 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

停頓状態

ていとんじょうたい

état de stagnation

standstill

停止

ていし

suspension (deuil)

suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person

停電

ていでん

panne de courant

power outage

停車

ていしゃ

arrêt (véhicule)

stopping (of a train, car, etc.)

停滞

ていたい

stagnation

stagnation

停学

ていがく

suspension scolaire

suspension from school

停留所

ていりゅうじょ

arrêt de bus

stop (bus, tram, etc.)

停戦

ていせん

armistice

armistice

停泊

ていはく

ancrage

anchorage

停職

ていしょく

suspension de fonctions

suspension from office

停船

ていせん

arrêt d'un navire

stopping a ship

停止価格

ていしかかく

prix fixe

pegged price