Sens du Mot 全一

ぜんいつ zenitsu

全一 se lit ぜんいつ (zenitsu) et signifie unité absolue.

Sens

Français

  1. unité absolue
  2. totalité
  3. unité parfaite
  4. intégrité

Anglais

  1. perfect whole
  2. unity

Lecture

Kana

ぜんいつ

Romaji

zenitsu

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 38165 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

全会一致

ぜんかいいっち

unanimité

unanimous agreement

全員一致

ぜんいんいっち

unanimité

unanimity

安全第一

あんぜんだいいち

la sécurité d'abord

safety first (principle)

一挙両全

いっきょりょうぜん

faire d'une pierre deux coups

killing two birds with one stone

全員

ぜんいん

tous les membres

all members

全国

ぜんこく

tout le pays

the whole country

全体

ぜんたい

totalité

to begin with

全力

ぜんりょく

toutes ses forces

all one's power (strength, energy, efforts)

全部

ぜんぶ

tout

all

全集

ぜんしゅう

œuvres complètes

complete works

全然

ぜんぜん

du tout

(not) at all

全治

ぜんち

guérison complète

complete recovery