Sens du Mot 共用

きょうよう kyouyou

共用 se lit きょうよう (kyouyou) et signifie usage commun.

Sens

Français

  1. usage commun
  2. usage partagé
  3. usage collectif

Anglais

  1. common use
  2. communal use
  3. sharing

Lecture

Kana

きょうよう

Romaji

kyouyou

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Synonymes 共同使用 Antonymes 専用 Rank 4367 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

共用部分

きょうようぶぶん

parties communes

common area (of a condominium or other multi-unit building)

共用体

きょうようたい

union (type de données)

union (data type in C and related languages)

共用仮想領域

きょうようかそうりょういき

SVA

SVA

共存

きょうぞん

coexistence

coexistence

共同

きょうどう

Agence de Presse Kyodo (abr.)

Kyodo News (abbr)

共通

きょうつう

commun

-wide

共に

ともに

ensemble

both

共感

きょうかん

sympathie

sympathy

共有

きょうゆう

partage

sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

共働き

ともばたらき

couple à deux revenus

(husband and wife) both working

共通語

きょうつうご

langue commune

standard language (language variety understood throughout a country)

Phrases d’Exemple

2

Il y a une cuisine commune dans la résidence universitaire.

Pour le moment, je dois partager cette pièce avec mon ami.