Sens du Mot 写メ

しゃめ shame

写メ se lit しゃめ (shame) et signifie message avec photo.

Sens

Français

message avec photo
photo prise au mobile
envoyer une photo par mobile

Anglais

email with attached photos sent from a mobile phone
photo taken with a mobile phone
taking a photo with a mobile phone

Lecture

Kana

しゃめ

Romaji

shame

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Mots Liés 死語 Rank 123793 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

写真

しゃしん

photographie

moving picture

写る

うつる

être photographié

to be photographed

写す

うつす

copier

to describe

写生

しゃせい

dessin d'après nature

sketching

写真集

しゃしんしゅう

livre de photos

photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models)

写し

うつし

copie

copy

写本

しゃほん

manuscrit

manuscript (book)

写真屋

しゃしんや

magasin de photographie

camera shop

写真家

しゃしんか

photographe

photographer

写生文

しゃせいぶん

esquisse littéraire

word picture

写生画

しゃせいが

dessin d'après nature

picture drawn from life

写真入り

しゃしんいり

illustré (de photographies)

illustrated (with photographs)