stamp (postage)
Sens du Mot 切れ
きれ
kire
切れ se lit きれ (kire) et signifie morceau.
Sens
Français
- morceau
- tranche
- coupure
- reste
- tranchant
- vivacité
Anglais
- agility
- cloth
- counter for scraps, pieces, etc.
- sharpness
- piece
- slice
- strip
- scrap
Lecture
Kana
きれ
Romaji
kire
Suite des Traits
2 caractères • 6 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12delivery date (of a futures contract)
delivery date (of a futures contract)
to criticize sharply
revaluation
to be out of (e.g. breath)
oppressive
to be able to do completely
devaluation (e.g. of currency)
end
point of view
peppiness (of a ball)
Phrases d’Exemple
10電気が急に切れた。
でんきがきゅうにきれた。
L'électricité s'est coupée soudainement.
このナイフはよく切れる。
このないふはよくきれる。
Ce couteau coupe bien.
ガソリンがもう切れそうだ。
がそりんがもうきれそうだ。
On dirait qu'on va bientôt tomber en panne d'essence.
時間切れです。
Votre temps est écoulé.
私は切れ者だ。
Je suis efficace.
電池が切れた。
La batterie est à plat.
電話が切れた。
La communication téléphonique a été rompue.
充電が切れそう。
Ma batterie est presque morte.
ピザ何切れ食べた？
Combien de parts de pizza as-tu mangées ?
息切れがします。
Je perds le souffle.