Sens du Mot 判を押す

はんをおす han o osu

判を押す se lit はんをおす (han o osu) et signifie apposer un sceau.

Sens

Français

  1. apposer un sceau
  2. tamponner
  3. sceller

Anglais

  1. to affix a seal

Lecture

Kana

はんをおす

Romaji

han o osu

Suite des Traits

4 caractères • 20 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 122903 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

判で押したよう

はんでおしたよう

stéréotypé

stereotyped

太鼓判を押す

たいこばんをおす

donner son aval

to give the stamp of approval

判決を覆す

はんけつをくつがえす

infirmer une décision

to overrule a decision

判官

はんがん

juge

judge

判決

はんけつ

sentence

judicial decision

判定

はんてい

décision

judgement

判事

はんじ

juge

judge

判断

はんだん

jugement

divination

判明

はんめい

s'avérer

establishing

判

はん

taille de papier

size (of paper or books)

判例

はんれい

jurisprudence

(judicial) precedent

Phrases d’Exemple

1

そのばではんをおすのはきけんだ。

C'est dangereux d'apposer le tampon sur-le-champ.