Sens du Mot 判明

はんめい hammei

判明 se lit はんめい (hammei) et signifie s'avérer.

Sens

Français

  1. s'avérer
  2. être identifié
  3. se confirmer
  4. être établi
  5. être confirmé
  6. se révéler

Anglais

  1. establishing
  2. proving
  3. ascertaining
  4. identifying
  5. confirming

Lecture

Kana

はんめい

Romaji

hammei

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Mots Liés 明るみになる,公になる,嗅ぎ出す,発覚,現れる,オープン Rank 3432 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

神明裁判

しんめいさいばん

jugement de Dieu

trial by ordeal

判官

はんがん

juge

judge

判決

はんけつ

sentence

judicial decision

判定

はんてい

décision

judgement

判事

はんじ

juge

judge

判断

はんだん

jugement

divination

はん

taille de papier

size (of paper or books)

判例

はんれい

jurisprudence

(judicial) precedent

判子

はんこ

sceau

seal (used in lieu of a signature)

判別

はんべつ

distinction

distinction

判然

はんぜん

clair

clear

判定会議

はんていかいぎ

réunion du comité d'arbitrage

adjudication committee meeting

Phrases d’Exemple

4

Il fut prouvé qu'il était un voleur.

La rumeur se révéla fausse.

Ce qu'il disait s'est avéré être un mensonge.

Le mendiant s'est avéré être un voleur.