Sens du Mot 妻戸

つまど tsumado

妻戸 se lit つまど (tsumado) et signifie portes intérieures en bois.

Sens

Français

  1. portes intérieures en bois
  2. porte d'un pavillon
  3. portes doubles en bois
  4. portes battantes

Anglais

  1. (pair of) wooden doors in the interior of a home
  2. door to a pavilion in a Heian-period palace

Lecture

Kana

つまど

Romaji

tsumado

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 99284 Priorité P

Vocabulaire Lié

Max. 12

妻帯

さいたい

être marié

having a wife

porte

door (esp. Japanese-style)

雨戸

あまど

volet coulissant

sliding storm shutter

下戸

げこ

abstème

non-drinker

門戸

もんこ

porte

door

ガラス戸

がらすど

porte vitrée

glass door

木戸

きど

porte en bois

entrance to an entertainment venue (i.e. sumo arena, etc.)

一戸

いっこ

une maison

one house

全戸

ぜんこ

toutes les maisons

all the houses (in an area)

引き戸

ひきど

porte coulissante

sliding door

岩戸

いわと

porte de rocher

rock door (to a cave)

裏木戸

うらきど

porte de derrière

back door