dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing)
Sens du Mot 孤独
こどく
kodoku
孤独 se lit こどく (kodoku) et signifie solitude.
Sens
Français
- solitude
- isolement
- seul
Anglais
- solitude
- loneliness
- isolation
Lecture
Kana
こどく
Romaji
kodoku
Suite des Traits
2 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12sense of isolation
One Hundred Years of Solitude (1967 novel by Gabriel García Márquez)
a person without a single relative
with no one upon whom to depend
isolation
orphan
solitary island
orphanage
aloof
fighting alone
lone pair (of electrons)
Phrases d’Exemple
10彼は孤独な生活を送っている。
かれはこどくなせいかつをおくっている。
il mène une vie solitaire.
孤独は時に必要だ。
こどくはときにひつようだ。
la solitude est parfois nécessaire.
都会の真ん中で孤独を感じる。
とかいのまんなかでこどくをかんじる。
je me sens seul au milieu de la ville.
彼は天涯孤独の身だ。
かれはてんがいこどくのみだ。
il est seul au monde.
とても孤独です。
Je suis si seul.
私は孤独だった。
Je me sentais seul.
トムは孤独でした。
Tom était seul.
私は孤独を感じた。
Je me sentais seul.
彼女は孤独を感じた。
Elle s'est sentie seule.
彼女は孤独感に苛まれた。
Elle se sentait très seule.