Sens du Mot 実情

じつじょう jitsujou

実情 se lit じつじょう (jitsujou) et signifie situation réelle.

Sens

Français

  1. situation réelle
  2. état réel
  3. circonstances réelles
  4. réalité
  5. état actuel
  6. condition réelle

Anglais

  1. real condition
  2. actual circumstances
  3. actual state of affairs

Lecture

Kana

じつじょう

Romaji

jitsujou

Variantes d’Écriture

  • 実状 じつじょう jitsujou

Suite des Traits

2 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 2050 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

実情調査委員会

じつじょうちょうさいいんかい

commission d'enquête

fact-finding committee

情実

じょうじつ

favoritisme

real situations

情実人事

じょうじつじんじ

népotisme

personnel changes through favoritism

じつ

substance

(good) result

実力

じつりょく

capacité réelle

arms

実行

じっこう

exécution

execution (of a program)

実は

じつは

en fait

as a matter of fact

実現

じつげん

réalisation

implementation (e.g. of a system)

実に

げに

vraiment

indeed

実に

じつに

vraiment

indeed

実に

まことに

vraiment

indeed

実際

じっさい

en réalité

bhutakoti (limit of reality)