Sens du Mot 我見

がけん gaken

我見 se lit がけん (gaken) et signifie vue égoïste.

Sens

Français

vue égoïste
opinion personnelle étroite
parti pris
opinion égoïste
vue subjective
propre avis

Anglais

selfish mind

Lecture

Kana

がけん

Romaji

gaken

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 38821 Priorité G

Vocabulaire Lié

Max. 12

盗人を捕らえて見れば我が子なり

ぬすびとをとらえてみればわがこなり

le voleur capturé s'avère être son propre fils

the doting parent's purse is plundered

我

われ

soi-même

oneself

我が家

わがや

ma maison

one's house

我が国

わがくに

notre pays

our country

我々

われわれ

nous

我

わが

mon

我が

わが

mon

我慢

がまん

patience

self-control

我ら

われら

you

我が身

わがみ

soi-même

you (referring to one's inferior)

我流

がりゅう

propre style

self-taught method

我ながら

われながら

si je le dis moi-même

even if I say so myself