Sens du Mot 拙文

せつぶん setsubun

拙文 se lit せつぶん (setsubun) et signifie mon mauvais écrit.

Sens

Français

mon mauvais écrit
mon humble prose
pauvre écrit
mon humble texte

Anglais

poor writing

Lecture

Kana

せつぶん

Romaji

setsubun

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Antonymes 能文 Rank 126758 Priorité T

Vocabulaire Lié

Max. 12

拙劣

せつれつ

maladroit

clumsy

拙速

せっそく

hâtif

rough-and-ready

拙守

せっしゅ

mauvaise défense

poor defense

拙速主義

せっそくしゅぎ

politique de rapidité avant qualité

slapdash approach

案文

あんぶん

brouillon

draft

序文

じょぶん

préface

preface

条文

じょうぶん

article

text

異文

いぶん

variante textuelle

variant (in a manuscript or book)

縄文

じょうもん

période Jōmon

Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)

碑文

ひぶん

inscription

証文

しょうもん

acte

bond

訳文

やくぶん

phrase traduite

translated sentence