Sens du Mot 昼鳶

ひるとんび hirutombi

昼鳶 se lit ひるとんび (hirutombi) et signifie voleur de jour.

Sens

Français

  1. voleur de jour
  2. pickpocket
  3. voleur à la tire
  4. filou
  5. rôdeur diurne

Anglais

  1. pickpocketing
  2. sneak thief
  3. daytime prowler

Lecture

Kana

ひるとんび

Romaji

hirutombi

Variantes d’Écriture

  • 昼鳶 ひるとび hirutobi

Suite des Traits

2 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 156492 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

昼間

ひるま

journée

daytime

昼飯

ひるめし

déjeuner

lunch

昼食

ちゅうじき

déjeuner

food served at a tea party (tea ceremony)

昼食

ちゅうしょく

déjeuner

food served at a tea party (tea ceremony)

昼食

ひるげ

déjeuner

food served at a tea party (tea ceremony)

昼過ぎ

ひるすぎ

après-midi

just past noon

昼前

ひるまえ

avant midi

just before noon

ひる

midi

daytime

昼夜

ちゅうや

jour et nuit

day and night

昼休み

ひるやすみ

pause déjeuner

lunch break

昼寝

ひるね

sieste

(afternoon) nap

昼下がり

ひるさがり

début d'après-midi

early afternoon