Sens du Mot 枕元

まくらもと makuramoto

枕元 se lit まくらもと (makuramoto) et signifie au chevet.

Sens

Français

  1. au chevet
  2. près de l'oreiller
  3. chevet
  4. au bord de l'oreiller
  5. au chevet du lit

Anglais

  1. bedside
  2. near one's pillow

Lecture

Kana

まくらもと

Romaji

makuramoto

Variantes d’Écriture

  • 枕許 まくらもと makuramoto

Suite des Traits

2 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 2級 Synonymes 枕頭,枕辺,枕許,夢枕 Rank 159427 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

まくら

oreiller

introduction (e.g. to a rakugo story)

枕詞

まくらことば

épithète décorative

pillow word

枕絵

まくらえ

erotic picture

もと

ancien

earlier times

足元

あしもと

aux pieds

most recent

身元

みもと

identité

(one's) character

地元

じもと

local

local

還元

かんげん

restauration

restoration

次元

じげん

dimension

dimension

手元

てもと

sous la main

grip

紀元

きげん

ère

era

耳元

みみもと

près de l'oreille

close to the ear

Phrases d’Exemple

1

まくらもとにすまほをおかないでください

S'il vous plaît, ne posez pas votre smartphone près de votre oreiller.