Sens du Mot 沈める

しずめる shizumeru

沈める se lit しずめる (shizumeru) et signifie couler.

Sens

Français

  1. couler
  2. immerger
  3. plonger

Anglais

  1. to floor (an opponent)
  2. to lower (e.g. one's body into a chair)
  3. to sink (e.g. a ship)
  4. to submerge

Lecture

Kana

しずめる

Romaji

shizumeru

Suite des Traits

3 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Antonymes 浮かべる,浮かす,浮かせる Rank 17392 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

沈む

しずむ

couler

to feel depressed

沈静

ちんせい

calme

stillness

沈下

ちんか

affaissement

sinking

沈着

ちんちゃく

sang-froid

composure

沈痛

ちんつう

affligé

grave

沈降

ちんこう

sédimentation

sedimentation (e.g. of red blood cells)

沈黙

ちんもく

Silence (roman)

Silence (1966 novel by Shūsaku Endō)

沈没

ちんぼつ

naufrage

getting dead drunk

沈滞

ちんたい

stagnation

stagnation

浮沈

ふちん

hauts et bas

floating and sinking

意気消沈

いきしょうちん

abattu

depressed in spirits

浮き沈み

うきしずみ

hauts et bas

ups and downs