Sens du Mot 混む

こむ komu

混む se lit こむ (komu) et signifie être bondé.

Sens

Français

  1. être bondé
  2. être plein
  3. être encombré
  4. être fréquenté

Anglais

  1. to be crowded
  2. to be packed
  3. to be congested
  4. to be thronged (with)

Lecture

Kana

こむ

Romaji

komu

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Antonymes 空く Rank 15325 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

混ぜる

まぜる

mélanger

to mix

混じる

まじる

se mélanger

to be mixed

混ざる

まざる

se mélanger

to be mixed

混乱

こんらん

confusion

disorder

混迷

こんめい

confusion

turmoil

混雑

こんざつ

encombrement

confusion

混血

こんけつ

métissage

mixed race

混同

こんどう

confusion

confusion

混ぜ物

まぜもの

mélange

mixture

混戦

こんせん

mêlée

close contest

混合

こんごう

mélange

miscegenation

混ぜ合わす

まぜあわす

mélanger

to mix together

Phrases d’Exemple

1

みちがこむまえにしゅっぱつしよう。

partons avant que les routes ne soient encombrées.