Sens du Mot 濡れ事

ぬれごと nuregoto

濡れ事 se lit ぬれごと (nuregoto) et signifie scène d'amour (au kabuki).

Sens

Français

  1. scène d'amour (au kabuki)
  2. liaison amoureuse
  3. romance
  4. scène amoureuse (au kabuki)

Anglais

  1. love scene (in kabuki)
  2. love affair
  3. romance

Lecture

Kana

ぬれごと

Romaji

nuregoto

Variantes d’Écriture

  • 濡事 ぬれごと nuregoto

Suite des Traits

3 caractères • 27 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Mots Liés 色恋,色事,情事,艶事,粋筋,痴話,交際,結婚 Rank 156783 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

濡れ事師

ぬれごとし

jeune premier

(acting) romantic lead

濡れる

ぬれる

se mouiller

to get wet

濡らす

ぬらす

mouiller

to wet

神事

しんじ

rituel shinto

Shinto ritual

年中行事

ねんちゅうぎょうじ

événement annuel

annual function

私事

しじ

affaire personnelle

personal affairs

幹事

かんじ

organisateur

executive secretary

検事

けんじ

procureur

public prosecutor

軍事

ぐんじ

affaires militaires

military affairs

記事

きじ

article

article

無事

ぶじ

en sécurité

good health

刑事

けいじ

inspecteur

(police) detective