Sens du Mot 照明

しょうめい shoumei

照明 se lit しょうめい (shoumei) et signifie éclairage.

Sens

Français

éclairage
illumination
lumière

Anglais

illumination
lighting

Lecture

Kana

しょうめい

Romaji

shoumei

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Mots Liés 演出,舞台,劇場,オペラ,舞踏,演劇,劇,装置 Rank 3368 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

照明効果

しょうめいこうか

effets d'éclairage

lighting effects

照明灯

しょうめいとう

projecteur

light used for brightly lighting up a plaza, building, etc.

夜間照明

やかんしょうめい

éclairage nocturne

night lighting

間接照明

かんせつしょうめい

éclairage indirect

indirect lighting

投光照明

とうこうしょうめい

éclairage par projecteurs

floodlighting

直接照明

ちょくせつしょうめい

éclairage direct

direct lighting

アクセント照明

あくせんとしょうめい

éclairage d'accent

accent lighting

舞台照明

ぶたいしょうめい

éclairage de scène

stage lighting

照明器

しょうめいき

équipement d'éclairage

lighting equipment

照明器具

しょうめいきぐ

équipement d'éclairage

lighting equipment

照明弾

しょうめいだん

fusée éclairante

a flare

遠藤照明

えんどうしょうめい

Endo Lighting Corporation

Phrases d’Exemple

すべての照明が消えた。

Toutes les lumières s'éteignirent.

彼は十一時に全ての照明を消した。

Il éteignit toutes les lumières à onze heures.

照明はツマミ一つで光量を変えられるようになっていて好きな明るさを演出出来るようになっている。

L'éclairage était installé de façon à ce que l'intensité puisse être contrôlée à partir d'un seul bouton pour obtenir la clarté voulue.