Sens du Mot 舞踏

ぶとう butou

舞踏 se lit ぶとう (butou) et signifie danse.

Sens

Français

danse

Anglais

dance (esp. Western style)
dancing

Lecture

Kana

ぶとう

Romaji

butou

Suite des Traits

2 caractères • 30 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Mots Liés 演出,舞台,劇場,オペラ,演劇,劇,装置,照明 Rank 4831 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

舞踏会

ぶとうかい

bal

ball

舞踏教師

ぶとうきょうし

instructeur de danse

dance instructor

舞踏病

ぶとうびょう

chorée

chorea

舞踏室

ぶとうしつ

salle de bal

ball room

舞踏曲

ぶとうきょく

musique de danse

dance music

舞踏服

ぶとうふく

robe de bal

ball dress

舞踏靴

ぶとうぐつ

chaussures de danse

dancing shoes

死の舞踏

しのぶとう

danse de la mort

dance of death

暗黒舞踏

あんこくぶとう

butoh

仮面舞踏会

かめんぶとうかい

bal masqué

masquerade ball

仮装舞踏会

かそうぶとうかい

bal costumé

masquerade ball

ハンチントン舞踏病

はんちんとんぶとうびょう

chorée de Huntington

Huntington's chorea

Phrases d’Exemple

世界はみんなが仮面をつけている大きな舞踏会だ。

Le monde est un grand bal où chacun est masqué.

「一緒に舞踏会に行かない？」「ごめんなさい、無理です」

« Veux-tu aller au bal avec moi ? » « Je suis vraiment désolée, mais je ne peux pas. »