cringy
Sens du Mot 痛み
いたみ
itami
痛み se lit いたみ (itami) et signifie dommage.
Sens
Français
- dommage
- douleur
- blessure
- bleu
- usure
- dégât
Anglais
- damage
- injury
- wear
- bruise
- break
- pain
- ache
- soreness
Lecture
Kana
いたみ
Romaji
itami
Variantes d’Écriture
- 傷み いたみ itami
Suite des Traits
2 caractères • 14 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12pitiful
feeling keenly
hard blow
keen
ending with both sides suffering damage (of a dispute, etc.)
hard blow
gout
severe
deep regret
exhilarating
deep regret
Phrases d’Exemple
10傷が治った後、痛みは残った。
きずがなおったあと、いたみはのこった。
Après que la blessure ait guéri, la douleur est restée.
転んでひざに痛みを感じた。
ころんでひざにいたみをかんじた。
Je suis tombé et j'ai ressenti une douleur au genou.
心が痛みます。
Mon cœur est douloureux.
どこか痛みますか？
Avez-vous mal quelque part ?
ひどく痛みますか？
Cela fait-il beaucoup mal ?
胃が痛みますか。
Avez-vous mal à l'estomac ?
痛みは感じません。
Je ne ressens aucune douleur.
痛みがとれました。
La douleur est partie.
全身に痛みがある。
Mon corps me fait mal.
どこが痛みますか。
Où avez-vous mal ?