Sens du Mot 茶箱

ちゃばこ chabako

茶箱 se lit ちゃばこ (chabako) et signifie boîte à thé.

Sens

Français

  1. boîte à thé
  2. coffret pour ustensiles de thé
  3. coffret à thé
  4. boîte pour ustensiles de thé

Anglais

  1. box for tea utensils (tea ceremony)
  2. tea chest

Lecture

Kana

ちゃばこ

Romaji

chabako

Suite des Traits

2 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 149952 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

茶番

ちゃばん

farce

person who serves tea

茶事七式

ちゃじしちしき

sept styles de cérémonie du thé

seven styles of tea ceremonies

茶化す

ちゃかす

se moquer de

to poke fun at

はこ

boîte

car (of a train, etc.)

重箱

じゅうばこ

jūbako

jūbako

本箱

ほんばこ

étagère à livres

bookcase

私書箱

ししょばこ

boîte postale

post office box

ゴミ箱

ごみばこ

poubelle

garbage can

ご意見箱

ごいけんばこ

boîte à idées

advisor

目安箱

めやすばこ

boîte à suggestions

complaints box placed in front of the supreme court (Edo period)

受信箱

じゅしんばこ

boîte de réception

in-box (e.g. for received e-mail)

投書箱

とうしょばこ

boîte aux lettres

suggestion box