mimeograph
Sens du Mot 謄写
とうしゃ
tousha
謄写 se lit とうしゃ (tousha) et signifie miméographie.
Sens
Français
- miméographie
- duplication
- copie
- transcription
- polycopie
- photocopie
Anglais
- copy
- transcription
- mimeograph
- photocopy
Lecture
Kana
とうしゃ
Romaji
tousha
Suite des Traits
2 caractères • 22 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12copier
official copy of the family register
depiction
copy (of the real thing)
description from one perspective
mimicry
psychological depiction of a literary character
psychological description
model drawing
(taking a) spectacular photograph
character portrayal
Phrases d’Exemple
4この資料を二部、謄写してください。
このしりょうをにぶ、とうしゃしてください。
Veuillez faire deux copies de ce document.
彼は原稿を丁寧に謄写した。
かれはげんこうをていねいにとうしゃした。
Il a recopié le manuscrit avec soin.
古い学校では試験問題を謄写版で刷っていた。
ふるいがっこうではしけんもんだいをとうしゃばんですっていた。
Autrefois, les écoles imprimaient les sujets d'examen avec une ronéo.
会議用に案内文を謄写して配った。
かいぎようにあんないぶんをとうしゃしてくばった。
Pour la réunion, nous avons recopié l'avis et l'avons distribué.