all-night vigil over a body
Sens du Mot 通じ
つうじ
tsuuji
通じ se lit つうじ (tsuuji) et signifie compréhension.
Sens
Français
- compréhension
- défécation
- évacuation intestinale
Anglais
- understanding
- bowel movement
- evacuation
Lecture
Kana
つうじ
Romaji
tsuuji
Suite des Traits
2 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Street
common usage
counter for telephone calls of a set duration
notification (on a smartphone, PC, etc.)
commuting to school
to be straight (e.g. wood grain)
closure (of a road)
to (look, listen) through (a window, wall, etc.)
to resemble
going in and out
to be honored
Phrases d’Exemple
10細い道が公園まで通じている。
ほそいみちがこうえんまでつうじている。
Un chemin étroit mène au parc.
君は普通じゃないよ。
Vous n'êtes pas normal.
それは普通じゃないよ。
Ce n'est pas normal.
英語で話が通じますか。
Peux-tu te faire comprendre en anglais ?
私の英語は通じなかった。
Je n'ai pas pu me faire comprendre en anglais.
３日間お通じがありません。
J'ai été constipé pendant trois jours.
この道は香港に通じている。
Cette route mène à Hong Kong.
外国で言葉が通じなかった。
Je n'ai pu me faire comprendre en pays étranger.
彼は現代音楽に通じている。
Il connaît bien la musique moderne.
このドアは書斎に通じている。
Cette porte mène au bureau.