Sens du Mot 闊達

かったつ kattatsu

闊達 se lit かったつ (kattatsu) et signifie ouvert d'esprit.

Sens

Français

  1. ouvert d'esprit
  2. généreux
  3. magnanime
  4. large d'esprit
  5. ouvert

Anglais

  1. broad-minded
  2. open-minded
  3. openhearted
  4. generous
  5. magnanimous

Lecture

Kana

かったつ

Romaji

kattatsu

Variantes d’Écriture

  • 豁達 かったつ kattatsu

Suite des Traits

2 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 25037 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

闊達自在

かったつじざい

ouvert d'esprit et libre

broad-minded and free in disposition

自由闊達

じゆうかったつ

libre et décontracté

free and easy

明朗闊達

めいろうかったつ

gai et magnanime

upbeat and freehearted

私達

わたしたち

nous

we

通達

つうたつ

avis officiel

being well versed (in)

配達

はいたつ

livraison

delivery

御用達

ごようたし

fournisseur officiel

company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

友達

ともだち

ami

friend

発達

はったつ

développement

development

伝達

でんたつ

transmission

transmission (e.g. news, chemical signals, electricity)

到達

とうたつ

atteinte

reaching

上達

じょうたつ

amélioration

communication of opinions of the general populace to those of high rank

Phrases d’Exemple

1

かのじょはかったつなひとがらで、しょたいめんでもはなしやすい。

Elle a une personnalité ouverte et enjouée, donc il est facile de parler avec elle même lors d’une première rencontre.